InfoQ BR

Listed below are the articles I translated from the english version of the InfoQ website to the brazilian version.

This list maybe useless, but its certainly fun to have it! =)

April 26th, 2009

• The Five Pillars of Cloud Computing
• Os Cinco Pilares do Cloud Computing

March 23th, 2009

• Difference Between RESTful and WS Trasactions
• Diferença entre Transações RESTful e WS

March 11th, 2009

• Beyond Continuous Integration: Continuous Deployment
• Além da Integração Contínua: Implantação Contínua

February 12th, 2009

• Apache Ivy 2.0 Final Released
• Apache Ivy 2.0 Final Lançado

January 29th, 2009

• Track Velocity, Not Time Spent on Tasks
• Rastreie Velocidade, Não Tempo Gasto em Tarefas

January 21th, 2009

• Example Driven Acceptance Testing
• Testes de Aceitação Orientados a Exemplos

January 9th, 2009

• Doing Agile After Layoffs
• Executando Agile Após Demissões

January 4th, 2009

• Architecting for Green Computing
• Arquitetanto para Computação Verde

December 17th, 2008

• Challenges Adopting Scrum
• Desafios na Adoção de Scrum